Stay Awhile (feat. Susanne Sundfør) (tradução)

Original

Röyksopp

Compositor: Susanne Sundfør / Svein Berge / Torbjørn Brundtland

Tem que ser a hora certa
Tem que ser o certo
Se eu pudesse apenas silenciar este barulho
O caos em meu coração
Está me matando ficar só
Quero derrubar minhas defesas
Quero tremer ao seu toque

Pegue uma carona
Você nem precisa sugerir isso
E se você quiser passar a noite
Prometo que manterei em segredo
Fique mais um pouco
Amor, você não se arrependerá
Permita-se
Amor é uma maneira de dizer

Poderia ser o momento certo?
Ele poderia ser o certo?
Eu permaneço nas sombras de nossa dúvida
Eu esperei aqui tanto tempo
Está me matando ficar só
É melhor derrubar minhas defesas
Ou o momento estará perdido

Pegue uma carona
Você nem precisa sugerir isso
E se você quiser passar a noite
Prometo que manterei em segredo
Fique mais um pouco
Amor, você não se arrependerá
Permita-se
Amor é uma forma de dizer
(É uma forma)

Pegue uma carona
Você nem precisa sugerir isso
E se você quiser passar a noite
Prometo que manterei em segredo
Fique mais um pouco
Amor, você não se arrependerá
Permita-se
Amor é uma forma de dizer